 In Miami möchten der freundliche Tellerwäscher Ray (Woody Allen) und seine Frau Frenchy (Tracey Ullman) schon recht gern alt werden, was ein wenig dadurch erschwert wird, dass sie in New Jersey leben und den Sonnenuntergang in der Regel nur vom Dach ihres Hochhauses sehen.
Am Horizont jedoch eine neue Zukunft, ein kühner Coup: Mit kriminalistischer Energie gedenkt Ray eine Bank zu überfallen - und zwar nachts, nach Ankunft durch einen selbst gegrabenen Kellertunnel, der durch ein angemietetes Alibi-Geschäft gedeckt werden soll, in dem Frenchy Kekse verkauft. Prima Plan, das finden auch Rays seriöse Kompagnons (Jon Lovitz, Michael Rapaport). Und graben so begeistert los, dass sie prompt in einer Boutique wieder auftauchen. Ihr Glück nur, dass Frenchys Cookie-Laden derweil den Geschmacksnerv von tout New York getroffen hat - und ehe sie es sich versehen, sind die Winklers Besitzer eines Backwarenimperiums. Finanziell befreit und ab nach Miami? Nein, erst mal nach Manhattan auf die Park Avenue, wo Frenchy die High Society an ihre Brust pressen will, was dieser dann doch den Atem raubt. Also engagiert sie mit dem Briten David (Hugh Grant) einen kunstkennenden Gelegenheitsgigolo, der den Winklers ein wenig Bildung und Stil beibringen soll. Doch leider kann Ray überhaupt nichts daran finden, seine Zeit in Museen statt bei Sportereignissen zu verbringen und während ihm abstrakte Gemälde die Laune verhageln, ziehen auch düstere Schatten über seiner Ehe auf...
| Titel | Schmalspurganoven |
| Originaltitel | Small Time Crooks |
| Genre | Komödie, Krimi, Romanze |
| Produktionsland | USA |
| Produktionsjahr | 2000 |
| Kinostart-Datum | 30.11.2000 |
| FSK | Freigegeben ohne Altersbeschränkung |
| Regie | Woody Allen |
| Darsteller | Jon Lovitz, Hugh Grant, William Hill, Woody Allen, Ray Garvey, Kenneth Edelson, Maurice Sonnenberg » mehr
Larry Pine, John Doumanian, Brian Markinson, Tony Darrow, Michael Rapaport, Ramsey Faragallah, Laurine Towler, Elaine Stritch, Carolyn Saxon, Tracey Ullman, Sam Josepher, Lawrence Howard Levy, Diane Bradley, Crystal Field, Cindy Carver, Bill Gerber, Olivia Hayman, Fanda Nikic, Elaine May, Dana Tyler, Steve Kroft, Brian McConnachie, Ricardo Bertoni, Isaac Mizrahi, Kristine Nielsen, Julie Lund, Teri Black, Phyllis Burdoe, Richard Mawe, Karla Wolfangle, Rob Besserer, Frank Wood, Ruth Laredo, Julie Halston, Anthony Sinopoli, Jesse Levy, Josephine Calabrese, Cindy Wilks, Trevor Moran, Peter McRobbie, Douglas McGrath, Howard Erskine, Christine Pipgras, Nick Garfinkle, Ira Wheeler, Scotty Bloch, Marvin Chatinover, Alva Chinn, Evelyn Iocolano |
| Produzent(en) | Letty Aronson, J.E. Beaucaire, Jean Doumanian, Charles H. Joffe, Helen Robin, Jack Rollins |
| Verleih | Concorde Filmverleih GmbH |
| Bauten/Dekorationsbau | Tom Warren |
| Buch/Drehbuch | Woody Allen |
Bühnenbildner/ Bühnenausstatter | Jessica Lanier |
| Casting | Laura Rosenthal, Juliet Taylor |
| Kamera | Fei Zhao |
| Kostüm | Suzanne McCabe |
| Maske | Milton Buras, Dina Doll, Werner Sherer, Rosemary Zurlo |
| Produktionsmanager | Mara Hade Connolly, Helen Robin |
| Schnitt | Alisa Lepselter |
| Spezialeffekte | John Ottesen, Ron Ottesen |
| Szenenbild | Santo Loquasto |
| Ton | Gary Alper, Kam Chan, Marko A. Costanzo, Lee Dichter, Robert Hein, Bradford L. Hohle, Frank Kern, George A. Lara, Sylvia Menno, David Pastecchi, Glenfield Payne, Jay Peck, Anne Pope, Gisburg Smialek, Marc-Jon Sullivan |
|